キャンセルするけどいいのか?ホントにいいのか?
休暇を本当に楽しみにしています。
()
I'm really looking forward to my vacation
I'm looking forward to 楽しみにしています。
それはすべて真実だからだ
that's because it's all true
that's because 「だって~だから」や「それは~だから」などの表現が近いでしょう。
それはあなたがいなくて寂しいからです。
that's because I miss you
それはあなたが英語がとても上手だからです。
that's because you're so good at English
it's because you're so good at English
パリに行ったことがある。
I've been to Paris 現在完了形で経験を表している。
経験「〜したことがある」 継続「〜している」完了「〜したところだ」
カナダに行ったことはありますか。
have you ever been to Canada
「have + 過去分詞」は、現在完了形
私は何度もアメリカに行ったことがあります。
I have been to America many times
昇進おめでとうございます。
congratulations on your promotion
congratulations on おめでとう 通常は複数形で使われる。
ご卒業おめでとうございます。
congratulations on your graduation
10周年おめでとうございます。
congratulations on your 10th anniversary
試してみませんか。
why don't you try it
why don't you なぜしないのですか
庭で練習しませんか。
why don't you practice in the garden
もう終わりにしてみませんか。
why don't you call it a night
なんだか眠いです。
I'm kind of sleepy
kind of なんだか・ちょっと
今週はなんだか忙しいです。
I'm kind of busy this week
この制服を着ているとなんだか暑いです。
I'm kind of hot in this uniform
彼が私のクラスメートだったことを知っていますか。
you know he was my classmate
you knowは「Do you know what I mean?」というフレーズを省略した表現で、本来は「私の言っている意味がわかる?」という意味です。しかし、自然な会話では質問ではない場合も多く、さまざまな意味で使われます。
あなたはビーチのそばのレストランを知っていますか。
you know the restaurant by the beach
昨日パーティーで会った男性を知っていますか。
you know the guy we met at the party yesterday
you knowは「Do you know what I mean?」というフレーズを省略した表現で、本来は「私の言っている意味がわかる?」という意味